Zásady ochrany osobných údajov

    Posledná aktualizácia: 09.10.2026

    1. Kto je prevádzkovateľom osobných údajov?

    Prevádzkovateľom webovej stránky https://niznasebastovafara.sk je:

    Rímskokatolícka farnosť Najsvätejšieho Mena Ježiša a Márie
    Slanská 2434/21
    080 06 Prešov – Nižná Šebastová
    Slovenská republika

    Kontaktovať nás môžete prostredníctvom kontaktných údajov zverejnených na stránke Kontakt na našom webe.

    Tieto zásady vysvetľujú, aké osobné údaje môžeme spracúvať pri návšteve našej webovej stránky, na aké účely ich používame a aké práva máte v súvislosti s ich spracúvaním.

    2. Aké osobné údaje spracúvame a prečo?

    Prevádzka a zabezpečenie webovej stránky

    Pri návšteve webovej stránky môže dôjsť k technickému spracúvaniu údajov potrebných na jej zobrazenie, prevádzku a zabezpečenie. V závislosti od nastavenia servera a použitých technológií môže ísť najmä o IP adresu, čas požiadavky, navštívenú stránku, informácie o prehliadači a zariadení alebo technické záznamy o chybách.

    Tieto údaje sa môžu používať na zabezpečenie webu, riešenie technických problémov a ochranu pred neoprávneným prístupom.

    Štatistika návštevnosti – Google Analytics

    Na webovej stránke používame službu Google Analytics na meranie návštevnosti a získavanie štatistík o používaní webu. Pomáha nám zistiť napríklad počet návštev, navštevované stránky, približnú geografickú polohu návštevníkov a typy zariadení či prehliadačov. Rozsah údajov závisí od konfigurácie služby. Google Analytics môže používať súbory cookies a identifikátory na rozlišovanie návštevníkov a návštev.

    Analytické údaje používame na vyhodnocovanie návštevnosti a zlepšovanie obsahu a fungovania webovej stránky. Právny základ spracúvania a spôsob získavania súhlasu musia zodpovedať skutočnému nastaveniu webu a platným právnym predpisom.

    Kontaktovanie farnosti

    Na webovej stránke sú zverejnené kontaktné údaje farnosti. Webová stránka podľa aktuálneho nastavenia neobsahuje kontaktný formulár.

    Ak nás kontaktujete e-mailom, telefonicky alebo iným spôsobom, spracúvame údaje, ktoré nám sami poskytnete, napríklad meno, kontaktné údaje a obsah vašej správy. Použijeme ich na vybavenie vašej otázky alebo požiadavky a na prípadnú ďalšiu súvisiacu komunikáciu.

    Právnym základom môže byť podľa povahy komunikácie vykonanie požadovaného úkonu, oprávnený záujem alebo iný právny základ vyplývajúci z konkrétnej situácie.

    3. Súbory cookies

    Cookies sú malé textové súbory, ktoré sa môžu ukladať do vášho prehliadača pri návšteve webovej stránky. Niektoré sú potrebné na fungovanie stránky alebo zapamätanie vašich volieb; iné môžu slúžiť na meranie návštevnosti.

    Na našej stránke používame nástroj WPConsent, ktorý umožňuje zobrazovať návštevníkom informácie o cookies a spravovať ich voľby.

    Nevyhnutné cookies

    Nevyhnutné cookies pomáhajú zabezpečiť základné fungovanie webovej stránky a zapamätať si voľbu návštevníka v nastaveniach súhlasu.

    V nastavení WPConsent je evidovaný súbor cookie:

    • Názov: wpconsent_preferences
    • Účel: uloženie nastavení súhlasu používateľa so súbormi cookies
    • Platnosť: 30 dní

    Tieto údaje zodpovedajú aktuálne evidovanému nastaveniu WPConsent. Pred zverejnením treba overiť, či ide o úplný zoznam cookies, ktoré sa na webe skutočne ukladajú.

    Analytické cookies

    Keďže používame Google Analytics, môžu sa pri jeho správnom spustení používať aj analytické cookies, napríklad _ga a _ga_<identifikátor>. Slúžia na rozlišovanie návštevníkov a uchovávanie informácií o relácii. Ich skutočné použitie a doba platnosti závisia od konfigurácie služby a nastavení prehliadača. Google Analytics 4 má pre tieto cookies štandardne nastavenú platnosť až dva roky, pričom prehliadače môžu ich životnosť obmedzovať.

    Ako zmeniť alebo odvolať súhlas?

    Pri návšteve stránky môžete v cookie banneri vybrať možnosť Nastavenia, Odmietnuť alebo Prijať všetky. Svoje rozhodnutie môžete zmeniť prostredníctvom dostupných nastavení cookies na stránke.

    4. Komu môžu byť údaje sprístupnené?

    Osobné údaje môžu byť sprístupnené iba v rozsahu potrebnom na prevádzku webovej stránky, zabezpečenie jej fungovania, poskytovanie používaných služieb alebo splnenie zákonných povinností.

    Podľa skutočného technického nastavenia môžu byť príjemcami alebo samostatnými prevádzkovateľmi služieb najmä:

    • poskytovateľ webhostingu a technickej správy webovej stránky,
    • spoločnosť Google v súvislosti s používaním Google Analytics,
    • prípadní poskytovatelia ďalších služieb, ktoré sú na webe skutočne aktívne,
    • orgány verejnej moci, ak sprístupnenie vyžaduje zákon.

    Google Analytics môže spracúvať údaje podľa vlastných podmienok a dokumentácie ochrany súkromia spoločnosti Google.

    5. Ako dlho uchovávame osobné údaje?

    Osobné údaje uchovávame len po dobu potrebnú na dosiahnutie účelu, na ktorý sa spracúvajú, prípadne po dobu stanovenú právnymi predpismi.

    Doba uchovávania sa môže líšiť podľa typu údajov:

    • technické záznamy sa uchovávajú podľa nastavenia webhostingu a bezpečnostných potrieb,
    • údaje z komunikácie sa uchovávajú po dobu potrebnú na vybavenie požiadavky a prípadné splnenie súvisiacich povinností,
    • analytické údaje sa uchovávajú podľa nastavení Google Analytics.

    6. Aké máte práva?

    V súvislosti so spracúvaním osobných údajov máte za podmienok stanovených právnymi predpismi najmä právo:

    • požiadať o prístup k svojim osobným údajom,
    • požiadať o opravu nesprávnych alebo neúplných údajov,
    • požiadať o vymazanie údajov, ak sú splnené zákonné podmienky,
    • požiadať o obmedzenie spracúvania,
    • namietať proti spracúvaniu založenému na oprávnenom záujme,
    • požiadať o prenosnosť údajov, ak sú splnené zákonné podmienky,
    • kedykoľvek odvolať súhlas, ak sa spracúvanie zakladá na súhlase; odvolanie nemá vplyv na zákonnosť spracúvania pred jeho odvolaním,
    • podať sťažnosť alebo návrh na začatie konania dozornému orgánu.

    Svoje práva môžete uplatniť kontaktovaním prevádzkovateľa prostredníctvom kontaktných údajov uvedených na tejto webovej stránke. Na účely vybavenia žiadosti môžeme potrebovať primerane overiť vašu totožnosť.

    7. Právo podať sťažnosť

    Ak sa domnievate, že pri spracúvaní vašich osobných údajov došlo k porušeniu právnych predpisov, môžete sa obrátiť na dozorný orgán:

    Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky
    Webová stránka: https://dataprotection.gov.sk

    8. Obsah a odkazy na iné webové stránky

    Naša stránka môže obsahovať odkazy na webové stránky tretích strán alebo obsah pochádzajúci z iných služieb. Po otvorení takéhoto odkazu alebo zobrazení vloženého obsahu sa môžu uplatňovať pravidlá ochrany osobných údajov príslušného poskytovateľa.

    9. Zmeny týchto zásad

    Tieto zásady môžeme priebežne aktualizovať, napríklad pri zmene technického nastavenia webovej stránky, používaných služieb alebo právnych požiadaviek. Aktuálne znenie bude zverejnené na tejto stránke spolu s dátumom poslednej aktualizácie.

    Vložený obsah z iných webových stránok

    Články na tejto webovej stránke môžu obsahovať vložený obsah (napr. videá, obrázky, články a podobne). Vložený obsah z iných stránok sa chová rovnako, akoby návštevník navštívil inú webovú stránku.

    Tieto webové stránky môžu o vás zbierať osobné údaje, používať súbory cookies, vkladať treťo-stranné sledovanie a monitorovať vašu interakciu s vloženým obsahom, včetne sledovania vašej interakcie s vloženým obsahom, ak na danej webovej stránke máte účet a ste prihlásený.